﻿WEBVTT

1
00:00:01.640 --> 00:00:11.780
The collaboration of
Enel Cuore Onlus with EMERGENCY

2
00:00:11.810 --> 00:00:17.160
was born here in Ponticelli and in Castel
Volturno, to try to ensure in a

3
00:00:17.190 --> 00:00:24.180
particularly fragile
and complicated territory of

4
00:00:24.210 --> 00:00:28.800
our country a garrison and a reference
point for women, in particular, and

5
00:00:28.800 --> 00:00:32.480
children who need health reference, to be
also addressed through cultural mediation

6
00:00:32.500 --> 00:00:36.940
to what is the existing social health
system of our country.

7
00:00:36.960 --> 00:00:39.100
In this clinic we offer

8
00:00:39.130 --> 00:00:45.480
several health-related services,
all of which are basic.

9
00:00:45.510 --> 00:00:49.500
The main one is definitely the
general medicine outpatient clinic.

10
00:00:49.530 --> 00:00:51.620
Then we have a nursing

11
00:00:51.650 --> 00:00:56.340
clinic, a psychological support
desk, a pediatric clinic for two mornings

12
00:00:56.370 --> 00:00:59.580
a week, and then we have
the cultural mediation service.

13
00:00:59.610 --> 00:01:04.740
We have a team of cultural mediators who
take charge of the

14
00:01:04.770 --> 00:01:07.020
individual user and orient

15
00:01:07.050 --> 00:01:25.540
them on the National Health Service.

16
00:01:25.570 --> 00:01:32.000
This was an adult medical
clinic from 2013 until 2020.

17
00:01:32.030 --> 00:01:34.060
Then we passed all the adult

18
00:01:34.090 --> 00:01:39.840
clinical part to the Asl, and we continue
with a pediatric outpatient clinic, a

19
00:01:39.870 --> 00:01:44.680
nursing outpatient clinic and cultural
orientation and mediation services.

20
00:01:44.680 --> 00:01:47.160
Our outpatient clinic has
always been very feminine.

21
00:01:47.190 --> 00:01:52.020
We have also reached 65% access by women,
many of which were performed during

22
00:01:52.050 --> 00:01:57.900
pregnancy, so then we also followed their
children, to whom we provided pediatric

23
00:01:57.930 --> 00:02:04.840
and medical care and social-health
guidance.

24
00:02:04.870 --> 00:02:09.420
EMERGENCY'S outpatient clinic, apart from

25
00:02:09.450 --> 00:02:15.170
care, assistance and orientation we do in
Castel Volturno, it’s a beacon, a

26
00:02:15.200 --> 00:02:19.240
reference point for so many people, not

27
00:02:19.270 --> 00:02:29.360
only immigrants, but also Italians.

